Erro em nova tattoo de Marquezine lembra que é sempre bom checar antes de tatuar

Bruna Marquezine passou a última semana ao lado do namorado Neymar. Aproveitando que estava em Paris, a atriz resolveu fazer quatro tatuagens novas.

Além dos galhos desenhados logo abaixo do seio, ela também revelou uma tattoo no peito e outros escritos.

Ela escreveu “breathe, be greatful, be kind” (respire, seja grato, seja gentil, em tradução livre para o português), porém uma delas acabou saindo com a grafia incorreta. Em inglês se escreve grateful, não greatful.

Ooops

Talvez o tatuador tenha se confundido, já que a palavra great significa ‘ótimo’. Ou Bruna está tentando nos pregar um peça brincando com o sentido da definição.

Bom, fato é que o assunto está bombando nas redes sociais, mas até o momento a atriz não se manifestou.

View this post on Instagram

Muito obrigada pela confiança Bru ??? @brumarquezine #art #artist #artwork #inked #tattoo2me #equilattera #finelinetattoo #fineline #illustration #sabrinaconde

A post shared by Sabrina Conde (@scndart) on Oct 6, 2018 at 5:53am PDT

Bruna não está sozinha, isso acontece nas melhores famílias. Veja abaixo algumas tatuagens que não saíram como o planejado.

O nome do cantor é Jon Bon Jovi…

Na verdade, se diz knowledge!

“No pen no gain” (Sem caneta, sem ganho). Por isso que se escreve: “No pain no gain”

Por isso, antes de sair se rabiscando certifique-se que esteja tudo certo e dentro dos conformes.