Hypeness

A cosmetóloga Fernanda Kawani Custódio e o produtor cultural Guttervil Guttervil fundaram juntos a primeira loja colaborativa feita por pessoas trans do Brasil. A Translúdica já possui um espaço físico em São Paulo, além de uma loja virtual para atender o resto do país.

O comércio surgiu após Fernanda, uma mulher trans, se deparar com a ausência de possibilidades no mercado de trabalho para transgêneros. Mesmo tendo se formado em cosmetologia em 2010, ela nunca pode trabalhar como CLT e sobreviveu durante anos apenas fazendo bicos.

View this post on Instagram

Hoje a Transludica dá mais um passo no caminho do empreendedorismo e empregabilidade trans. Em uma parceria com o @coletivotrans_sol que ofereceu um curso de venda para pessoas trans ministrado por @saulgiva_ a Transludica oferece estágio de 8hrs para acrescentar sua carga horária no currículo, capacitar pessoas trans para o mercado de trabalho faz parte da missão da Transludica, porque juntes somos mais fortes. #transol #Transludica #objtivoafeto #empreendedorismoT #empregabilidadetrans

A post shared by Transludica (@transludica) on May 21, 2019 at 11:03am PDT

Para chegar a um destes trabalhos temporários, ela passava em frente a uma rua onde muitas travestis se prostituiam. Próximo dali havia também uma loja colaborativa. Foi quando surgiu o estalo de unir as duas coisas e oferecer outras oportunidades de trabalho a estas pessoas.

Na mesma época, Fernanda entrou para o teatro e conheceu Guttervil, que é agênero. Juntos, eles construíram um modelo de negócios e começaram realizando um bazar a cada dois meses, em um espaço cedido por um refugiado, conforme contaram ao Catraca Livre.

View this post on Instagram

Beleza travesti na sua Timeline. Modela, atriz, cantora @marinamatheuss empresta sua beleza para ilustrar a coleção de peças que chegaram na Transludica. Vestido de noite, para shows, para passear, vários modelinhos venha conhecer. Rua Augusta 1405 Terça a Domingo 12:00 as 20:00 Foto:@v_monteiro1 @xisgenera #modatrans #travesti #Transvesti

A post shared by Transludica (@transludica) on Oct 15, 2019 at 9:49am PDT

O dinheiro obtido com o bazar foi usado para investir em um espaço físico, na Rua Augusta, em São Paulo. A região foi escolhida justamente por ser um espaço de aceitação LGBT.

Desde dezembro, a casa da Translúdia está aberta a propostas de pessoas trans que trabalhem com varejo, mas o objetivo é expandir a atuação em breve, incluindo outros serviços, como cabeleireiros, fotógrafos, etc. Para participar, basta ser trans e estar disposto a vender um produto próprio ou em formato de revenda.

View this post on Instagram

Diga Não a Transfobia! Hoje tive a honra de receber ela maravilhosa @lorenadapaulista_ que infelizmente ficou conhecida após sofre agressão do Segurança do Pão de Açúcar ( não vou marcar a rede pq já se retrataram ) mas graças a ajuda de muites e em especial @diogooliveiraof que está ajudando nossa mana, vamos mudar a realidade das pessoas trans desse Brasil em especial as que estão em situação de vulnerabilidade #TRAVESTISUNIDAS #TRANSVIVAS #TRANS

A post shared by Transludica (@transludica) on Jun 14, 2019 at 11:09am PDT

A cada três meses, o time de colaboradores muda, visando oferecer oportunidades a um número maior de pessoas. Os produtos incluem itens focados no público trans, como binder, mas também aqueles que são feitos por pessoas trans, embora possam ser usados também por cisgêneros, que formam hoje cerca de 70% do público da loja.