“Modo Goblin”: entenda a palavra do ano do Dicionário Oxford

Yuri Ferreira  • Redator É jornalista paulistano e quase-cientista social. É formado pela Escola de Jornalismo da Énois e conclui graduação em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo. Já publicou em veículos como The Guardian, The Intercept, UOL, Vice, Carta e hoje atua como redator aqui no Hypeness desde o ano de 2019. Também atua como produtor cultural, estuda programação e tem três gatos.

Após votação popular, o termo “goblin mode” ganhou o prêmio de palavra do ano do Dicionário Oxford, publicado pela universidade de mesmo nome. Mas o que “modo goblin” significa?

A palavra já era popular dentro do TikTok e do Reddit, duas das redes sociais mais utilizadas pela geração Z, mas só furou a bolha quando a modelo Julia Fox descreveu o fim de seu relacionamento com o rapper Kanye West através do termo.

Julia Fox teve um relacionamento com o supremacista branco Kanye West e definiu o término com a palavra do ano da Oxford

“Nós terminamos porque ele não aguentava quando eu ficava no modo goblin”, disse a ícone fashion. Contudo, você ainda deve estar se questionando sobre o que isso significa.

Uma boa tradução para goblin é duende. E uma boa ideia do que é o modo goblin é lembrar do Duende Verde na trilogia ‘Homem Aranha’: um personagem caótico, egoísta, sem moral e, simultaneamente, quase imparável.

O que é goblin mode?

De acordo com a definição do Oxford, ‘modo goblin’ significa “um comportamento que é preguiçoso, egoísta, maldito e caótico, que rejeita as normais sociais, sem qualquer tipo de arrependimento”.

A palavra ganhou a votação popular contra metaverso e #IStandWith com mais de 90% dos votos. #IStandWith foi uma hashtag utilizada em especial no Twitter para mostrar apoio da comunidade internacional com a guerra na Ucrânia e com as manifestações que ocorrem no Irã.

‘Goblin Mode’ é a palavra do ano do dicionário Oxford; Merriam-Webster escolheu gaslighting

De acordo com o próprio grupo Oxford Languages, a vitória esmagadora do modo goblin é um sinal do niilismo de parte da juventude com a situação de crise do mundo, três anos depois da vida em pandemia.

“O modo goblin capturou o humor predominante de indivíduos que rejeitaram a ideia de voltar à ‘vida normal’ ou se rebelaram contra os padrões estéticos cada vez mais inatingíveis e estilos de vida insustentáveis exibidos nas mídias sociais”, escreveu o grupo em um comunicado à imprensa.

Leia também: O que é gaslighting? Entenda termo escolhido como palavra do ano pelo Merriam-Webster